We speak the language of government
We speak the language of government

Why settle for a standard translation?

We help intergovernmental organizations and government departments or agencies to communicate more effectively, by speaking their language. Our translations read as though they were originally drafted by native English-speaking government officials. How do we manage this? By drawing on our own experience as government officials drafting similar texts. At the same time, as experienced and fully-certified translators, we ensure that all the nuances of the original Spanish or Portuguese text are captured in the translation. We also provide quality communication services to businesses, as well as English conversation classes designed to meet specific needs and to increase fluency rapidly.

General Assembly Hall, United Nations, New York

Contact us for a quality translation and benefit from:

  • a tailor-made approach
  • policy expertise and experience
  • seven years' translation experience
  • our certification by and membership of the UK Chartered Institute of Linguists  
  • our impeccable use of English 
  • a style designed for your specific audience 
  • our understanding of local cultures 
Portuguese Assembly of the Republic, Lisbon


Spanish-to-English translation

Portuguese-to-English translation

Editing and proofreading in English

English conversation classes

Consultancy services

Specialist fields

Government & public administration

International relations


International development




Print Print | Sitemap
Copyright 2016 intergovtranslation.com. All rights reserved.